| home | nederlands | english | ESPAÑOL | português | italiano | |
Inicio · PUBLICACIÓNES · artículos

AGUA, IMPERIO Y COMUNIDAD

Ilustración: una expresión de Imperio en el Norte del Perú Jan Douwe van der Ploeg

Lo que quiero hacer en mi contribución a este congreso es introducir y discutir el concepto de ‘Imperio’, concepto este que se refiere a una nueva forma de dominación, de explotación y de estructurar y gobernar tanto el mundo social como el mundo material. Pero antes de entrar en una discusión teórica me gustaría dar una ilustración sencilla.

Estas son las los imágenes [1,2] bien conocidas de una agricultura caracterizada por una escasez de agua. Son, a primera vista, las imágenes tristes de las zonas áridas castigadas por Dios y los Santos: no hay lluvias, no hay agua y el pueblo tiene que sufrir.







Son imágenes que describen la agricultura campesina de grandes partes del Bajo y Medio Piura, en el Norte del Perú. Pero hay que notar que, a la vez, hay contrastes muy grandes, que son resumidos en esta tercera imagen [3]. A la derecha se observa la tierra seca de las áreas comunales, de la producción campesina, a la izquierda las áreas verdes. Son éstas las tierras de un Imperio nuevo que surgió aquí hace algunos años. Entre estas dos realidades hay las alambradas de púa. La misma imagen esconde un cambio histórico de gran envergadura. Antes era, por así decirlo, al revés: los campos comunales eran bien cultivados y verdes, mientras que la parte que hoy es controlada por un Imperio era desierto nomás.







Actualmente el agua está distribuida en forma muy desigual. Escasez y abundancia se combinan. Pues al lado de la escasez en las tierras comunales y campesinas en el Medio y Bajo Piura hay la abundancia de ello dentro del Imperio. Adentro del Imperio [4] hay lagunas artificiales que acumulan el agua y que muestran la abundancia. Además de regar los campos, estas lagunas son usadas para cultivar cangrejos de río para la exportación. Son bien [5] guardadas y defendidas.

Bajar el artículo entero: clic aqui

NUEVO
Se pueden ordenar publicaciónes
a traves:
De Leeuwenborch
kamer 313
Hollandseweg 1
6706 KN Wageningen
tel: 0317 - 48 45 07
fax: 0317 - 48 54 75

Jan Douwe van der Ploeg
Professor of Transition Processes in Europe
Wageningen University
the Netherlands and Adjunct Professor of Rural Sociology
College of Humanities and Development Studies
China Agricultural University, Beijing, China.
correo electrónico: click aqui