| home | nederlands | english | espaňol | português | ITALIANO | |
Home

Informazione personale

Jan Douwe van der Ploeg è nato nel 1950 ed è cresciuto a Fryslân, nel nord dei Paesi Bassi. Dopo gli studi secondari a Sneek (1968), ha frequentato l'Università di Agraria di Wageningen, dove ha conseguito il titolo di ingegnere agrario nel 1976 . A Wageningen si è specializzato in sociologia agraria dei paesi non occidentali, economia dello sviluppo e metodi e tecniche di ricerca sociale. Durante i suoi studi ha trascorso più di un anno in Perù. Qui, a Piura, ha studiato le contraddizioni del processo di riforma agraria in atto in quel momento. Dopo aver completato la sua ricerca sul campo, ha scritto il suo primo libro, De Gestolen Toekomst (The Stolen Future) in cui ha confrontato il modello di sviluppo che si era evoluto all'interno delle comunità contadine locali con quello imposto dal governo.

CSA members harvesting carrots on Little Donkey farm. Membros da CSA colhendo cenouras dopo la fazenda Little Donkey .

Quando era studente ha trascorso un anno nel consiglio del Wageningen Student Syndicate (Wastra) ed è stato anche strettamente coinvolto nel Boerengroep (Farmers Group), un'associazione di studenti radicali e giovani membri del personale che si sono allineati con i movimenti di protesta degli agricoltori In Olanda.

Dopo la laurea è andato a lavorare in Colombia ( 1976-1978 ), dove si è occupato della formazione di cooperative rurali ea Guiné Bissau ( 1978-1980 ), dove ha lavorato alla (ri) costruzione di servizi di approvvigionamento idrico rurale, dighe e giardini orticoli. Nello stesso periodo ha svolto brevi missioni di consulenza in Ghana, Perù, Costa d'Avorio e Italia.

programma di ricerca multidisciplinare
All'inizio degli anni '80, insieme a Eppo Bolhuis, ha progettato un programma di ricerca multidisciplinare incentrato su una migliore comprensione delle relazioni complesse e spesso contraddittorie tra agricoltura e mercati. Questa ricerca è stata condotta in Italia (Emilia Romagna e Campania) e in Perù (Antapampa e Alto Piura) e ha costituito le basi per la sua tesi di dottorato che è stata pubblicata nei Paesi Bassi con il titolo Boerenarbeid en stijlen van landbouwbeoefening , in Italia come La ristrutturazione del lavoro agricolo e nella traduzione inglese di Westview Press come Lavoro, mercati e produzione agricola. Ha difeso la sua tesi all'Università di Leida nel 1985.

Il lavoro, i mercati e la produzione agricola hanno dimostrato che una maggiore incorporazione nei mercati dal lato dell'offerta (cioè una maggiore mercificazione del processo di produzione agricolo) implicava un cambiamento fondamentale nel modello di sviluppo dall'intensificazione continua, stimolato principalmente da un aumento della quantità e la qualità del lavoro a un continuo aumento di scala e una (relativa) estensificazione. Era una tesi che ha dato luogo a un ampio dibattito.

Dopo un breve periodo come docente presso l'Università di Leida, Norman Long, professore di sociologia dello sviluppo, ha chiesto a Jan Douwe van der Ploeg di unirsi al suo team presso l'Università di Wageningen. Questo è stato l'inizio di una collaborazione particolarmente fruttuosa che ha portato a diversi articoli e un nuovo programma che ha attratto molti studenti. Dal suo nuovo incarico Jan Douwe van der Ploeg è stato in grado di ri-studiare l'agricoltura olandese e più in generale europea utilizzando approcci derivati dalla sociologia dello sviluppo. Ciò includeva l '"approccio orientato all'attore" sviluppato da Long, che ha integrato con le proprie esperienze nel mondo in via di sviluppo.

La sociologia rurale - in particolare la variante europea e quella nordamericana - e la sociologia dello sviluppo che era principalmente focalizzata sul Terzo Mondo erano state a lungo estraniate. Van der Ploeg e Long hanno unito queste due fonti. Insieme divennero il centro di un gruppo di giovani ricercatori che avrebbe dovuto includere Dirk Roep, Rene de Bruin, Han Wiskerke, Rudolf van Broekhuizen e molti altri. Questo gruppo è diventato determinante nel forgiare un nuovo e potente approccio teorico. L'analisi del processo lavorativo, i diversi gradi di mercificazione, le risposte differenziali allo sviluppo della tecnologia, il repertorio culturale e le strategie degli agricoltori insieme a nozioni riconcettualizzate di struttura, attore e agenzia hanno costituito le pietre angolari di questo nuovo approccio.


lezioni in campagna
È stato un approccio che ha permesso di comprendere l'impressionante eterogeneità multidimensionale dell'agricoltura europea, concettualizzata in termini di stili di coltivazione. Ha identificato l'emergere di nuove traiettorie di sviluppo e il (ri) modellamento eterogeneo della natura espresso in campi, animali, varietà vegetali e cibo. L'agricoltura è stata concettualizzata come coproduzione che consente di integrare questi fenomeni per la prima volta nell'analisi dell'agricoltura.

Nel 1987 Jan Douwe van der Ploeg è stato invitato da Vito Saccomandi, Professore di Economia Agraria a Perugia e successivamente Ministro dell'Agricoltura italiano a unirsi alla sua squadra per un anno. Insieme al prezioso aiuto di Bruno Benvenuti, hanno saputo coniugare l'approccio di Wageningen con un'analisi neoistituzionale della produzione agricola e del marketing.

Fu in questo periodo che l'eterogeneità, gli stili di coltivazione, il potenziale di sviluppo endogeno e le innovazioni tecno-istituzionali divennero i cardini di un vasto programma di ricerca che comprendeva i settori rurali di Spagna, Paesi Bassi, Italia, Portogallo, Messico, Kenya e Regno Unito.

Cattedra di sociologia rurale presso l'Università di Wageningen
In agosto 1992 Jan Douwe van der Ploeg è stato nominato alla cattedra di sociologia rurale presso l'Università di Wageningen, dove ha seguito l'influente E.W. Hofstee, uno dei padri fondatori della sociologia rurale. Nel suo discorso inaugurale, Jan Douwe van der Ploeg ha discusso le dimensioni teoriche dell'eterogeneità.

Nella sua posizione di professore di sociologia rurale, Jan Douwe van der Ploeg ha elaborato l'indagine sulle espressioni, le implicazioni e i meccanismi alla base dell'eterogeneità in agricoltura. In questo ha concettualizzato uno degli assi più cruciali come le interrelazioni generali e complesse tra la società in generale e la popolazione agricola in particolare. A sua volta, ciò ha portato a una linea di ricerca completamente nuova in cui la nozione di "sviluppo rurale" - per la prima volta sistematicamente discussa alla Conferenza di Cork nel 1997 - è diventata un nuovo e appropriato ombrello.

Insieme al suo gruppo di ricerca Jan Douwe van der Ploeg ha dimostrato che lo "sviluppo rurale" non è semplicemente una questione di programmi politici o retorica. È un fenomeno promettente e diffuso che si basa sulla pratica degli agricoltori. Ha un potenziale considerevole ed è ben lungi dall'essere una strategia difensiva. Ciò è stato evidenziato nell'Atlas van het vernieuwende platteland, pubblicato anche in lingua inglese come Renewing the Countryside.

Allo stesso tempo Jan Douwe van der Ploeg è stato sempre più coinvolto nel dibattito pubblico sul futuro dell'agricoltura che stava gradualmente aumentando di slancio. È stato anche strettamente coinvolto in alcune delle iniziative di base che miravano a sviluppare nuove alternative (pratiche) al modello imperante di crescita su scala in corso e ulteriore industrializzazione dell'agricoltura.

Su richiesta del governo, Jan Douwe van de Ploeg faceva parte di alcuni comitati incaricati di risolvere alcuni dei "problemi scottanti" delle campagne. Attualmente è membro del Raad voor het Landelijk Gebied (Consiglio per le zone rurali); membro del consiglio di Stichting Waddengroep, un'associazione di agricoltori, artigiani e rivenditori che promuove lo sviluppo di prodotti regionali di alta qualità e SPN (Stichting Streekproducten Nederland), un'organizzazione che promuove i prodotti regionali. È anche strettamente associato con SBNL [Stichting Beheer natuur en Landschap), un'associazione che promuove la gestione agraria dei valori naturali e dei paesaggi. All'Università di Wageningen è presidente del Mansholt Institute, una scuola di ricerca per le scienze sociali che si occupa principalmente dei problemi dell'agricoltura e delle zone rurali.

Attualmente, Jan Douwe van de Ploeg è coinvolto in diverse iniziative di ricerca:
a) Un'analisi sistematica e comparativa a livello dell'Unione europea (UE) dell'impatto socioeconomico dei processi di sviluppo rurale (finanziata dall'UE)

b) Un'indagine sulla produzione di novità, i regimi tecnologici e la gestione strategica di nicchia (finanziata dalla NWO, la Società olandese per la ricerca scientifica)

c) Supporto allo sviluppo di nuove linee di ricerca e metodi di progettazione tecno-istituzionale in Sud Africa (ARDP e SANPAD)

d) Analisi di nuove forme di ruralità nei Paesi Bassi e in Italia (ACLI / IREF)

e) Lo sviluppo di nuove strade verso la sostenibilità nell'allevamento lattiero-caseario (VEL / VANLA)
f) Processi di de- e ricondizionamento (Italia, Europa dell'Est, Paesi Bassi)

Virtual Farmer
 Alla fine del 1999 Jan Douwe van der Ploeg pubblicò De Virtuele Boer (The Virtual Farmer) , che si rivelò estremamente controverso e portò il suo lavoro in nuove dimensioni esplorative. Nella Virtuele Boer sosteneva che la conoscenza agricola accumulata e prodotta da sistemi esperti come le università, il Ministero dell'Agricoltura e gli istituti di ricerca applicata era sempre più in contrasto con la realtà e non rappresentava una vera rappresentazione della via da seguire. Ha sostenuto che a un livello molto fondamentale ciò era dovuto a un disastroso rimescolamento delle interrelazioni tra passato, presente e futuro.

I nuovi contadini
Dal 2002 in poi, Jan Douwe van der Ploeg si è sempre più dedicato a ristudiare le realtà specifiche che già conosceva dai suoi precedenti studi sul campo. Ciò gli ha permesso di costruire dataset longitudinali che riflettono le dinamiche differenziali dell'agricoltura, ovvero lo studio dell'agricoltura come flusso organizzato di attività nel tempo. Questi studi longitudinali (che si sono concentrati su Piura in Perù, Emilia Romagna in Italia e le foreste della Frisia settentrionale nei Paesi Bassi) hanno prodotto un nuovo libro: "The New Peasantries: Struggles for Autonomy and Sustainability in an Era of Empire and Globalization" (Earthscan , Londra, 2009). Il libro è stato tradotto in portoghese ("Camponeses e Impérios Alimentares", PGDR / UFRGS, Porto Alegre, Brasil), Italiano (“I Nuovi Contadini: le campagne e le risposte alla globalizzazione”, Donzelli Editore, Roma), spagnolo ("Los campesionos nuevos", Icaria Editoria, Barcellona), cinese (COHC / CAU, Pechino) e lingua coreana .

pesantries secund edition pesantries pesantries pesantries pesantries pesantries pesantries
Centrale per The New Peasantries è l'argomento che affianca processi di industrializzazione agricola (un processo che procede lungo le direttrici di allargamento di scala, intensificazione, specializzazione e artificializzazione) e di disattivazione (processo che implica una riduzione e, alla fine, una completa eliminazione delle attività agricole) , c'è una chiara tendenza alla ricondizionamento. Il processo successivo implica un allargamento quantitativo e un rafforzamento qualitativo dell'agricoltura contadina. La ricondizionamento avviene tanto in America Latina e in Asia, quanto in Europa e in alcune parti del Nord America. Durante il rialzo dei prezzi del 2007/2008 e il successivo periodo di bassissimo processo, le tesi presentate ne “I Nuovi Contadini” hanno dimostrato la loro rilevanza.

L'elaborazione di “ The New Peasantries ” è stata fortemente facilitata da un cambio di ruolo istituzionale: dal 2003 Jan Douwe van der Ploeg potrebbe operare come professore di ricerca della WUR, con particolare attenzione ai processi di transizione nell'Europa rurale . Molto utile è stata anche la sua nomina a Professore a tempo parziale in Sociologia rurale presso la China Agricultural University di Pechino (COHD / CAU). Questa nomina non riflette solo la rilevanza che le scienze agrarie cinesi attribuiscono alla sociologia rurale; esprime anche la necessità di comprendere la natura e le dinamiche dei contadini - non solo i contadini di ieri, ma i contadini del terzo millennio.

Jan Douwe van der Ploeg ha supervisionato finora, 46 dottorandi completati. progetti. progetti. È stato redattore capo della serie olandese Studies van Landbouw en Samenleving e della raccolta in lingua inglese European Perspectives on Rural Development pubblicata da Van Gorcum ad Assen, Paesi Bassi.

Primo marzo 2019: un aggiornamento

Nel 2018 Jan Douwe van der Ploeg ha pubblicato una seconda edizione aggiornata e ampliata di The New Peasantries (Earthscan / Routledge). Le esperienze ottenute utilizzandolo come libro di testo nell'insegnamento internazionale (a Porto Alegre, Pechino, Pollenzo / Bra, Baeza e Wageningen tra gli altri), hanno contribuito a migliorare notevolmente la prima edizione. Questa seconda edizione presta maggiore attenzione all'agricoltura contadina in Cina e Brasile e include un'analisi critica delle nuove espressioni delle lotte contadine.

Il tema dell'agricoltura contadina, come una forma distintamente diversa di agricoltura, che soddisfa una vasta gamma di bisogni della società, è stato ulteriormente sviluppato in Peasants and the Art of Farming: A Chayanovian Manifesto (Fernwoord, 2013) e in China's Peasant Agriculture and Rural Società: cambiare i paradigmi dell'agricoltura (Earthscan / Routledge, 2016, 2018). Il primo libro (o "opuscolo" come lo chiamano alcuni amici) riassume la teoria di A.V. Chayanov, uno studioso russo molto attivo prima, durante e dopo la rivoluzione russa del 1917. L'opuscolo mostra la rilevanza della teoria di Chayanov sull'agricoltura contadina per l'agricoltura contemporanea e mostra la sua forza analitica e rilevanza. Il libretto è stato tradotto in spagnolo, italiano, portoghese, russo, cinese e coreano (e pubblicato, rispettivamente, da ICARIA Editorial, Barcelona / Etxalde, Bilbao; Rosenberg & Sellier, Torino; UFRGS Editoria a Porto Alegre; a Mosca; The Social Sciences Academic Press (Cina); The Newspaper for Korean Agricultural Policies e Korean Peasants League a Seoul).


discutendo 50 anni di studi contadini con Henry Bernstein, Teodor Shanin, Ben White, Harriet Friedmann e Jan Douwe van der Ploeg

L'altro libro (sull'agricoltura contadina cinese) è co-curato dal Prof. Ye Jingzhong, Preside del College of Humanities and Development Studies (COHD) della China Agricultural University (CAU). Contiene 12 capitoli (scritti da Ye Jingzhong e Jan Douwe van der Ploeg e una serie di colleghi cinesi) che si concentrano su diversi aspetti dell'agricoltura cinese, le sue dinamiche, il ruolo dei mercati e il paradigma sottostante.
Questo libro ha ricevuto commenti e recensioni positivi.
Leggi una delle recensioni clicca qui recensione in PDF

Discorso di addio: L'importanza dell'agricoltura contadina: una verità trascurata
Jan Douwe van der Ploeg è ora (formalmente) in pensione dall'Università di Wageningen. Il 26 gennaio 2017 ha pronunciato il suo discorso di addio: L'importanza dell'agricoltura contadina: una verità trascurata (un titolo che riassume in modo appropriato il lavoro di una vita di Jan Douwe van der Ploeg). Attualmente lavora come professore a contratto presso COHD presso CAU a Pechino. È membro del Board of Agroecology Europe e anche dell'Advisory Board della Northern Frisian Woodlands Territorial Cooperative.

leggere L'importanza dell'agricoltura contadina: una verità trascurata
Farewell Address of Jan Douwe van der Ploeg
scarica in pdf: The importance of peasant agriculture: a neglected truth



www.jandouwevanderploeg.com






NEW

Jan Douwe van der Ploeg
Formerly Professor and Chair of Rural Sociology and Emeritus professor of Transition Studies at Wageningen University (WUR), the Netherlands and Adjunct Professor of Rural Sociology at the College of Humanities and Development Studies (COHD) of China Agricultural University (CAU) in Beijing, China.

e-mail: click qui